§ 1 Vertragsgegenstand
(1) Heartbeatsafaris, Inhaberin Verena Maske, vermittelt Jagdreisen, Unterkünfte, Transfers sowie weitere mit der Jagdreise zusammenhängende Leistungen internationaler Jagdveranstalter, Lodges und sonstiger Leistungsträger.
(2) Heartbeatsafaris tritt ausschließlich als Vermittler auf. Die Durchführung der Jagdreise und aller vor Ort angebotenen Leistungen erfolgt durch den jeweiligen Leistungsträger.
(3) Der Vertrag zwischen Heartbeatsafaris und dem Kunden kommt durch die Annahme des Vermittlungsauftrages zustande.
(4) Die Identität und die vollständigen Kontaktdaten des jeweiligen Leistungsträgers werden dem Kunden spätestens mit den Reiseunterlagen vor Reisebeginn mitgeteilt.
(5) Angebote von Heartbeatsafaris sind freibleibend und unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

§ 2 Zahlungsbedingungen
(1) Sofern keine abweichende Vereinbarung getroffen wurde, sind 50 % des veranschlagten Rechnungsbetrages innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungserhalt fällig.
(2) Die verbleibenden 50 % sind spätestens vier Wochen vor Reiseantritt zu entrichten.
(3) Erfolgt die Buchung weniger als vier Wochen vor Reisebeginn, ist der gesamte Rechnungsbetrag sofort fällig.
(4) Die Zahlungsabwicklung erfolgt durch Heartbeatsafaris im Rahmen der Vermittlungstätigkeit.

§ 3 Rücktritt des Kunden / Stornierung
(1) Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der gebuchten Reise zurücktreten.
(2) Im Falle eines Rücktritts fallen folgende pauschalierte Stornokosten an:
bis 60 Tage vor Reisebeginn: 30 % der Jagdkosten
bis 30 Tage vor Reisebeginn: 50 % der Jagdkosten
29 bis 10 Tage vor Reisebeginn: 75 % der Jagdkosten
ab 9 Tage vor Reisebeginn: 100 % der Jagdkosten
(3) Dem Kunden bleibt ausdrücklich der Nachweis vorbehalten, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist.
(4) Bereits gebuchte Fremdleistungen werden nur insoweit erstattet, wie diese durch den jeweiligen Leistungsträger an Heartbeatsafaris zurückerstattet werden.

§ 4 Preisänderungen
(1) Preisanpassungen bleiben vorbehalten, soweit diese auf nachweisbaren Änderungen von Wechselkursen, staatlichen Abgaben, behördlichen Gebühren oder sonstigen von Heartbeatsafaris nicht beeinflussbaren Kostenfaktoren beruhen.
(2) Bereits vollständig bezahlte Leistungen sind hiervon ausgenommen, soweit gesetzlich zulässig.

§ 5 Rücktritt durch Heartbeatsafaris
(1) Heartbeatsafaris kann vom Vertrag zurücktreten, wenn die Durchführung der Reise aufgrund höherer Gewalt, Naturereignissen, behördlicher Maßnahmen, politischer Unruhen oder sonstiger unvorhersehbarer Umstände erheblich erschwert, gefährdet oder unmöglich wird.
(2) Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Fall erstattet, soweit diese nicht bereits an den jeweiligen Leistungsträger weitergeleitet wurden und dort nicht rückerstattbar sind.

§ 6 Übertragung der Reise
(1) Der Kunde kann die gebuchte Reise nach vorheriger Abstimmung auf eine geeignete Ersatzperson übertragen, sofern der jeweilige Leistungsträger zustimmt.
(2) Entstehende Umbuchungs- oder Verwaltungskosten trägt der Kunde.

§ 7 Leistungsumfang
(1) Maßgeblich für Art und Umfang der vermittelten Leistungen sind die Angaben im jeweiligen Angebot, Vermittlungsauftrag sowie die Bedingungen des jeweiligen Leistungsträgers.
(2) Änderungen des Leistungsumfangs durch den Leistungsträger bleiben vorbehalten, sofern diese unerheblich sind und den Gesamtcharakter der Reise nicht wesentlich beeinträchtigen.

§ 8 Keine Abschussgarantie
(1) Jagderfolg hängt von zahlreichen Faktoren ab und kann nicht garantiert werden.
(2) Eine Abschussgarantie wird ausdrücklich nicht übernommen.
(3) Jagd- und Führungsgebühren bleiben unabhängig vom Jagderfolg geschuldet.

§ 9 Haftung
(1) Heartbeatsafaris haftet für Schäden aus Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Vorschriften.
(2) Bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit haftet Heartbeatsafaris uneingeschränkt.
(3) Heartbeatsafaris haftet ausschließlich für die ordnungsgemäße Vermittlung der gebuchten Leistungen.
(4) Für die Durchführung der Reise, die Qualität der Leistungen, Jagderfolg, Unterkünfte, Transfers, Trophäenbehandlung oder sonstige Leistungen des jeweiligen Veranstalters haftet ausschließlich der jeweilige Leistungsträger.
(5) Heartbeatsafaris haftet nicht für Leistungsstörungen, die ausschließlich im Verantwortungsbereich des jeweiligen Leistungsträgers liegen.

§ 10 Zusätzliche Leistungen
(1) Nicht im Angebot enthaltene Zusatzleistungen werden gesondert berechnet.
(2) Vor Ort gebuchte Zusatzleistungen sind direkt beim jeweiligen Leistungsträger oder nach dessen Vorgaben zu bezahlen.

§ 11 Nicht in Anspruch genommene Leistungen
Werden einzelne Leistungen durch den Kunden nicht in Anspruch genommen, besteht kein Anspruch auf Erstattung, sofern der jeweilige Leistungsträger keine Rückerstattung vorsieht.

§ 12 Waffen und Munition
(1) Der Transport von Waffen und Munition erfolgt auf eigenes Risiko des Kunden.
(2) Heartbeatsafaris haftet nicht für Verlust, Beschädigung, Verzögerungen, Beschlagnahmungen oder sonstige Maßnahmen durch Fluggesellschaften, Behörden oder sonstige Dritte.

§ 13 Gesetzliche Vorschriften im Gastland
(1) Der Kunde ist verpflichtet, sämtliche jagd-, waffen-, zoll-, einreise- und sonstigen gesetzlichen Vorschriften des jeweiligen Gastlandes einzuhalten.
(2) Verstöße können zum Ausschluss von der Jagd ohne Anspruch auf Erstattung führen.

§ 14 Jagdhaftpflichtversicherung
Soweit im jeweiligen Reiseland vorgeschrieben, ist der Kunde verpflichtet, eine gültige Jagdhaftpflichtversicherung nachzuweisen.

§ 15 Trophäen
(1) Transport, Präparation, Ausfuhr, Einfuhr und Dokumentenbeschaffung für Trophäen sind nicht Bestandteil der Vermittlungsleistung von Heartbeatsafaris.
(2) Die Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften obliegt dem Kunden.

§ 16 Datenschutz
(1) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass Heartbeatsafaris die zur Durchführung der Reise erforderlichen personenbezogenen Daten an Veranstalter, Jagdfarmen, Lodges, Hotels, Transportunternehmen, Behörden und sonstige beteiligte Leistungsträger weiterleitet.
(2) Ergänzend gilt die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung von Heartbeatsafaris.

§ 17 Widerrufsrecht
(1) Bei den von Heartbeatsafaris vermittelten Jagdreisen handelt es sich regelmäßig um Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen, die für einen spezifischen Termin oder Zeitraum erbracht werden.
(2) Gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB besteht daher grundsätzlich kein gesetzliches Widerrufsrecht.

§ 18 Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

§ 19 Anwendbares Recht
Für sämtliche Rechtsbeziehungen zwischen Heartbeatsafaris und dem Kunden gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Stand: 06/2026